00133 @ 05-11-2007- ขอโทษนะค่ะอยากทราบข้อมูลจริงๆค่ะ!!
คือว่าอยากทราบว่าคำว่า100บาท
1000บาท
ของรัสเซียพูว่ายังไงอ่ะค่ะ
ถ้ามีข้อมูลต้องการแนะนำอีกก็บอกเสริมได้นะค่ะ
ขอบคุณมากๆค่ะ
ถามโดย คุณ MichiMew
ตัวเลข
100 = สโต
1,000 = ตึย สัต ซ่า
0 = โนล
1 = อะ ดีน
2 = ดวา
3 = ทรี
4 = ชตึยรี่
5 = เปียต
6 = เชียส
7 = เซียม
8 = โว้ ซิม
9 = เด วิท
10 = เด สิท
11 = อะ ดีน นาต ซัต
12 = ดวา นาต ซัต
13 = ทรี นาต ซัต
14 = ชิด ตึย นาต ซัต
15 = เปียต นาต ซัต
20 = ดวา ซัต
21 = ดวา ซัต อะ ดีน
................ ใช้ ผสมกันไป ......
30 = ทรี ซัต
40 = โซ รัค
50 = เปียต ดิ ซัต
60 = เชียส ดิ ซัต
70 = เซียม ดิ ซัต
80 = โว้ ซิม ดิ ซัต
90 = เด วิท ดิ ซัต
200 = ดวา เวียส ติ
300 = ทรี สโต
400 = ซะ ตึย รี่ สโต
500 = เปียต สด
600 = เชียส สด
700 = เซียม สด
800 = โว้ ซิม สด
900 = เด วิท สด
2,000 = ดวา ตึย สัต ซ่า
1,000,000 = มิล ลิ โอน
.... จะเอาศัพท์มาบวกๆ กัน จำเอาเฉพาะคำหลักๆ
------------- ไปเจอมา เอามาให้อ่าน --------------
เลขหนึ่ง / Один / อาดีน / ที่หนึ่ง / Первый / เปียรวึย
เลขสอง / Два / ดวา / ที่สอง / Второй / วโตรอย
เลขสาม / Три / ตรี / ที่สาม / Третий / เตรียตี
เลขสี่ / Четыре / เชียตึยรี / ที่สี่ / Четвертый / เชียทวโยรตึย
เลขห้า / Пять / เปียท / ที่ห้า / Пятый / เปียทตึย
เลขหก / Шесть / เชสต์ / ที่หก / Шестой / เชสตอย
เลขเจ็ด / Семь / เซม / ที่เจ็ด / Седьмой / เซียสมอย
เลขแปด / Восемь / โวซีม / ที่แปด / Восьмой / วาสมอย
เลขเก้า / Девять / เดเวียท / ที่เก้า / Девятый / ดีเวียทตึย
เลขสิบ / Десять / เดเสียท / ที่สิบ / Десятый / ดีเสียทตึย
จำนวนตั้งแต่ ๑๑ - ๑๙ คือ Один - Две - Три - Четыр - Пят - Шест - Сем - Восем - Девят ( อาดีน - ดเว - ตรี - เชียตึย - เปียท - เชสต์ - เซม - วาซิม - ดิเวียท ) แล้วทุกคำจะต้องลงท้ายด้วย надцать ( นาดสาท ) เช่น ๑๒ ก็อ่านว่า Двенадцать ( ดเวนาดสาท ) เช่นเดียวกันเมื่อเป็น ที่ ๑๑ - ๑๙ ก็เปลี่ยนจาก Надцать เป็น Надцатый ( นาดสาทตึย )
เลข ๒๐ Двадцать ( ดวาทสาท ) ที่ ๒๐ Двадцатый ( ดวาทสาทตึย )
เลข ๓๐ Тридцать ( ตรีทสาท ) ที่ ๓๐ Тридцатый ( ตรีทสาทตึย )
เลข ๔๐ Сорок ( โซรัค ) ที่ ๔๐ Сороковой ( ซาราคาวอย )
เลข ๕๐ Пятьдесят ( เปียทดีเสียท ) ที่ ๕๐ Пятидесятый ( เปียทตีเดียทสาทตึย )
เลข ๖๐ Шестьдесят ( เชสต์ดีเสียท ) ที่ ๖๐ Шестидесятый ( เชสต์ตีเดียทเสียทตึย )
เลข ๗๐ Семьдесят ( เซมดีเสียท ) ที่ ๗๐ Семидесятый ( เซมิเดียทสาทตึย )
เลข ๘๐ Восемьдесят ( โวซิมดีเสียท ) ที่ ๘๐ Восьмидесятый ( วาสมีเดียทสาทตึย )
เลข ๙๐ Девяноста ( ดีเวียนอสต้า ) ที่ ๙๐ Девяностый ( ดีเวียนอสตึย )
**จำนวนเลขที่ต่อท้าย ๒๐,๓๐,๔๐,๕๐,๖๐,๗๐,๘๐ และ ๙๐ ให้เติมเลขจำนวนต่อท้ายได้เลยเช่น ๙๕ - Девяноста - пять ( ดีเวียนอสต้า-เปียท ) และ ๒๒ - Двадцать-два ( ดวาทสาท-ดวา )
เลข ๑๐๐ Сто ( สโต ) - เลข ๒๐๐ Двести ( ดเวสตี ) - เลข ๓๐๐ Триста ( ตริสต้า ) - เลข ๔๐๐ Четыреста ( เชียตตึยรีทสต้า ) - เลข ๕๐๐ Пятьсот ( เปียทโซท ) - เลข ๖๐๐ Шестьсот ( เชสต์โซท ) - ๗๐๐ Семьсот ( เซมโซท ) - ๘๐๐ Восемьсот ( วาซิมโซท ) - ๙๐๐ Девятьсот ( ดีเวียทโซท )
เลข ๑,๐๐๐ Тысяча ( ตึยเซียช่า )
เลข ๑,๐๐๐,๐๐๐ Миллион ( มิลลิโอน )
เลขหนึ่งพันล้าน Миллиард ( มิลลิอาร์ด )
ตอบโดย |